2012-07-10


British Columbia follows the lead of other provinces and passes anti-bullying and harassment 
legislation 

Bill 14 (Worker’s Compensation Amendment Act, 2011) became effective July 1, 2012. The bill expands on the current definition of violence and will require employers to implement formal prevention plans. Through Bill 14, worker’s compensation is expanded to include diagnosed mental disorders caused by significant work-related stressors.

Employers are responsible for providing a workplace that is free from both harassment and bullying. Generally speaking, discrimination refers to behaviour that can be either intentional or unintentional whereas harassment is most often a result of an intentional act and often involves a pattern of behaviour. Types of harassment may include bullying, psychological harassment, racial harassment, religious harassment, sexual harassment, stalking, mobbing, hazing, cyber stalking, or electronic harassment. Some examples of what generally constitutes harassment would include serious or repeated rude, degrading or offensive remarks, such as teasing about a person's physical characteristics or appearance, put-downs or insults; displaying or sending sexist, racist or other offensive pictures, posters or e-mails; sexual harassment, such as unwelcome social invitations with sexual overtones or flirting; or threats, intimidation or retaliation.

Visit the Resource Centre for a policy on workplace harassment and bullying.



La Colombie Britannique suit autres province et passe une législation contre l’intimidation et le harcèlement

Projet de Loi 14 (Worker’s Compensation Admendment Act, 2011) est entré en vigueur le 1 juillet 2012. Le projet de loi développe la définition actuelle de la violence et les employeurs seront tenus de mettre en œuvre des plans de prévention officielle. Par le biais du projet de loi, l'indemnisation des travailleurs est élargie pour inclure de troubles mentaux diagnostiqués causés par les facteurs de stresse liées au travail.

Les employeurs ont la responsabilité de fournir un milieu de travail sans harcèlement et l’intimidation. En règle générale, le harcèlement est plus souvent qu’autrement le résultat d’un geste intentionnel et implique souvent un modèle de comportement. Les types de harcèlement peuvent inclure l’intimidation, le harcèlement psychologique, racial, religieux, sexuel ou criminel, la persécution, les initiations, le harcèlement virtuel ou électronique. Certains exemples de ce qui est généralement considéré comme du harcèlement pourrait aussi inclure des remarques grossières, dégradantes ou déplaisantes graves ou répétées, tel que tourmenter une personne à propos de ses caractéristiques ou de son apparence physique, l’humilier ou l’insulter; montrer ou envoyer des photos, des affiches ou des courriels sexistes, racistes ou autrement déplaisants; le harcèlement sexuel, comme des invitations sociales malvenues à connotation sexuelle; ou des menaces, de l’intimidation ou des représailles.

Pour les politiques s’il vous plait consulter le « Centre de ressources ».